全部

1·Please send me the model contract.

请给我的合同示范。

2·Membership information, Model Contract, links.

会员资料，合同范本，链接。

3·The parties may make contracts with reference to various model contract forms.

当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。

4·This ICC model contract takes account of all of these specifics and contains enough flexibility for the parties to work out special situations for themselves.

这个国际商会合同模版顾及到了所有的这些细节，当然也为各方根据自己的项目情况而进行修改留出了足够的空间。

5·The court came down on their side, and the ruling prompted the Fair Trade Commission to issue a model contract to try to improve the deal artists got from their management companies.

法庭站在了他们的一边，判决催促公平交易委员会制定一项“模范合约”，以提高明星们从他们的管理公司那里得到的分配利润。

6·Where the parties fail to choose between arbitration and litigation, the model Contract assumes that ICC arbitration is the preferred method intended by the parties for the resolution of disputes.

在双方未对仲裁和诉讼作出选排的情况下，本范本合同将假定Icc（国际商会）仲裁是双方所希望的解决争议的优选方式。

7·This contract is a model contract stipulated in accordance with Shanghai Method for Real Estate Transfer, terms and conditions printed hereof are suggestive ones for mutual adoption by both parties.

本合同文本是根据《上海市房地产转让办法》制定的示范文本，印制的和同条款为提示性条款，供双方当事人约定采用。

8·Using different design contract management protocols provides different levels of management and control of the design model and the implementation code.

使用不同的设计合约管理协议，提供管理的水平，并控制设计模型和实现代码。

9·This article is about showing how the recommended contract design policies from the versioning article relate to a SOA Maturity Model.

这篇文章则描述了那篇版本管理文章中推荐的契约设计策略与SOA成熟度模型是如何关联起来的。

10·At this point, the process is called the business contract, meaning that IT will use the process model as the basis for what they will deliver.

此时，该流程称为业务契约，这意味着IT将使用该流程模型作为他们将交付的结果的基础。