全部

1·The system works by linking the car via a quick charging port to the house's electricity distribution panel.

通过快速充电接口将电动汽车连接至家庭的配电面板就可以运行该系统。

2·Distribution will be done from the Main Low Voltage Distribution Panel (MLV), located in the LV Substation.

由主低压配电柜开始配线，主低压配电柜位于低压变电站。

3·One of the important insights that the Startups 2006 panel hammered home was the importance of distribution for consumer-facing startups.

（翻译这篇文章，感觉有一些地方比较拗口，所以翻译不尽之处或者是大家的想法，还希望在评论中互相讨论，感谢雷声大雨点小和拙尘两位的指导帮助） Startups 2006 panel上反复讨论的一个很重要的观点就是对于面向消费者的创业公司来说市场推广的重要性。

4·Only through adjusting power knob on the panel, the power distribution between the two furnace can be achieved.

只需要通过调节面板上的功率旋钮，就可以实现两个炉体之间的功率分配。

5·There is a switch board (control panel, distribution box) mounted on the wall.

在墙上装有一个开关板（控制盘、配电箱）。

6·Panel discussions will include how production and distribution will be redefined in light of new technologies.

小组讨论将包括如何生产和销售将重新定义新技术在轻的。

7·This paper sets the theoretical and numerical method predicting the unsteady pressure distribution on the propeller blade surface by using perturbation potential based on surface panel method.

本文建立了扰动速度势面元法预报螺旋桨表面非定常压力分布的理论和数值方法。

8·Used to graphically demonstrate, in color, the amount and distribution of pressure across the panel surface and to confirm pressure equalization benefits of PACOPADS.

用来以色彩图示方法展示压力在板表面的量值和分布情况，并确认PACOPADS能提供压力均衡的优点。

9·The effect of thermal property on the stress distribution in solar panel in thermal field is studied analytically.

文章利用解析法研究了材料热膨胀系数对温度场中太阳电池板最大应力的影响。

10·The circuit of the plugin, light support, distribution and the wind window, instrument panel, organic glass chandelier after with transparent press mould into the whole beautiful vivid.

电路采用对插件前后分布，灯架、风窗、仪表板、后灯架用透明有机玻璃压模成整体美观逼真。