全部

1·Why stay within a closed community when you can roam outside its walled garden, into the wilds of the internet proper?

当你能够漫步到花园的围墙外进入到广阔的互联网时，为什么还要待在那个封闭的区域里呢？

2·It was very insular, a walled garden.

它很孤立，像一座有围墙的花园。

3·The walled garden was used as a dump.

那个有围墙的院子曾被用作垃圾场。

4·In the walled garden of a private home, Slovik was executed.

在一个四面是墙的私人住宅花园里，斯洛·维克被处以死刑。

5·Your mind is a walled garden, even death cannot touch the flowers blooming there.

你的内心就像一座隐秘花园，即便死亡也无法触及其中盛放的花朵。

6·Many complained that the ecosystem that he created was a walled garden, but I’d equate it to a pasture.

许多人认为，乔布斯创造的生态系统是一个“带围墙的花园”，但我认为这更像是一块牧场。

7·Bedrooms and a guitar workshop on the ground floor are arranged in an L-shape around a walled garden.

卧室和一楼的吉他工作室安排在一个L形平面中，它围绕着一个有围墙的花园。

8·You don't want to keep people inside your walled garden; you want them to spread the message to new people.

你不想让人待在带围墙的花园；你想让他们把信息发送给陌生人。

9·He called the iPhone in a blog post a sterile Disney-fied walled garden surrounded by sharp-toothed lawyers.

他在一篇博客中称iPhone是一个被神圣化的贫瘠、封闭花园，四周围满了伶牙俐齿的律师。

10·The estate's famed walled garden is divided into eight themed areas separated by Irish yew hedges, some of which are more than 300 years old.

当地著名的围墙花园分由爱尔兰紫杉树篱分隔开的8个主题区域，其中有些是超过300年。