全部

1·Gabriella: Can I have my book back?

凯碧：能把书还我么？

2·That new duet that Troy and Gabriella sang?

那首给特洛伊跟凯碧的歌呢？

3·Gabriella: I don't wanna do the callbacks either.

凯碧：我也不想去复试。

4·Gabriella: And here it is: I know what it's like to carry a load with your friends.

凯碧：我知道：我明白你在你朋友面前都抬不起头。

5·Gabriella: I don't wanna do the callbacks either. Who are we trying to kid? You've got.

特洛伊：到什么为止？我想跟你说最后面试的事情哪。

6·Now my girls what its all about Gabriella:…now, right now What time is it?Summertime! …

中文歌词 现在是什么时候? 到暑假啦 …

7·Gabriella: I’m sorry, I was just... Uh... Shouldn’t the second equation read 1 6 over pi?

凯碧：对不起，我只是……嗯……第二个等式的结果不是应该等于16除以π么？

8·Creators Anna Hezel and Gabriella Paiella even offered their 'recipes' for readers to create their own works of art.

作品作者安娜·菏泽和加布里埃·帕耶拉甚至还把“食谱”公之于众，让读者自己去创作自己的艺术品。

9·Director Kenny Ortega recently visited a Kenyan orphanage, where he was met with greetings for HSM sweethearts Troy and Gabriella.

导演Kenny Ortega最近探访一个肯尼亚孤儿院，收到对Troy和Gabriella(歌舞青春主角)的问候。

10·She sneezes off the stage, and Troy and Gabriella come back from Stanford in time for the musical to finish Just Wanna Be With You.

Troy和Gabirella从斯坦福大学及时赶了回来，完成了《只想和你在一起》的表演。