全部

1·Russia is also stirring up the Belarusian opposition.

而且俄罗斯也正在煽动白俄罗斯反对派。

2·The blow to the Belarusian opposition is devastating.

白俄罗斯的敌对方正在瓦解。

3·People are queuing for weeks to change Belarusian roubles.

人们要排队数周来兑换白俄罗斯的卢布。

4·The EU had imposed quotas on import of 33 Belarusian textile items in 1993.

从1993年开始，欧盟已经对33种白俄罗斯进口纺织品强制实行进口配额制度。

5·Polish, Russian, Belarusian and Ukrainian sources state that four such camps existed.

波兰、俄国、白俄罗斯和乌克兰的史料证明存在着四个这样的营地。

6·The Belarusian nobles usually had their fabrics imported and chose the colors of red, blue or green.

白俄罗斯贵族通常自己进口衣服，他们挑选红色、蓝色或者绿色。

7·Growth has been buoyed by increased Russian demand for generally noncompetitive Belarusian goods.

俄罗斯对白俄罗斯毫无竞争力的商品的需求的增长支撑了白俄罗斯的经济的增长。

8·Belarusian cartographers think it is near the town that Russians call Vitebsk (Vitsyebsk in Belarusian).

白俄罗斯的地图绘制者们认为它在一个俄罗斯人叫做维帖布斯克的镇上(白俄罗斯语是Vitsyebsk)。

9·Andrzej Bobiec passes through a blue-green glade of Scots pine, barely a mile from the Belarusian border.

安德烈。巴别克穿过一片青绿草地，草地上长着一棵苏格兰松树，这里到白俄罗斯的国界连一英里都不到。

10·Therefore, the Belarusian-EU relations are also included in the analysis of Belarusian-Germany relations.

所以在文章中有时对白德关系的评析会出现白欧关系的介绍。