全部

1·Mentorship and championing.

指导者和拥护者。

2·Story of cultural symbols of China's mentorship.

故事的文化符号就是中国的师徒关系。

3·Mentorship increases engagement through social bonds.

导师制可以增加约会通过社交联系。

4·Providing mentorship and training to other staff members.

给其他职员提供指导和培训。

5·Life without Yin father without strict mentorship, and can have a little.

人生内无贤父兄，外无严师友，而能有成者少矣。

6·This is not a task update meeting – this is time for coaching and mentorship.

这不是任务状态更新会议——这是辅导和指导的时间。

7·But one potential solution, great mentorship and support, isn't so easy to come by.

难道就没有潜在的解决方案？当然有：那就是伟大的导师和支持，但是这两样东西很容易得到吗？

8·I would argue that this emergent mentorship is even more powerful than an actual tutorial.

我想这种意外出现的师徒制甚至比真正的个别辅导更强大。

9·It is much easier to learn the right way, the wrong way, and the best way through mentorship.

通过导师的指导，可以更加容易地了解什么是正确的方法、错误的方法和最好的方法。

10·Mentorship has exploded out of the classroom and, through connectivity, entered everyday life.

“导师”的概念已经从课堂之中跳脱出来，通过和人、网络的联接，进入了大家的日常生活。