全部

1·The trees arch over the river.

树的枝叶成弓形遮覆河上。

2·The topline is level except for a slight, muscular arch over the loin.

水平，除了直、肌肉发达且圆拱的腰部。

3·One of the best things about riding a north-south route is that the sun bounds over the tracks in a triumphal arch.

由北向南乘火车的好处之一是太阳好像总是伴随着路轨，它的行走轨迹像一道凯旋的拱门。

4·Kasab's trial began in May and has been a public relations triumph for India over its arch-rival Pakistan.

卡萨伯的审判开始于今年五月，这已经成为印度对主要对手巴基斯坦的一次公关胜利。

5·From the Great Arch we could look out over the valley and see the surrounding mountains and stupendous cliffs rising from the river below.

站在大拱里，我们能俯瞰美丽的格凸河，四周青山环绕，巨大的岩壁拔地而起。

6·India has won bragging rights over Pakistan after beating its arch-rival on the cricket field and advancing to the World Cup final match against Sri Lanka set for Saturday.

印度在世界杯板球半决赛中击败劲敌巴基斯坦，赢得决赛权。将在星期六对阵斯里兰卡队。

7·Gradually add more body weight over the foot, allowing the ball to press into your arch. Begin to slowly move your foot, allowing the ball to massage your heel, forefoot, and toes.

身体的重量会慢慢移到脚上，让球按摩你的足跟，脚前部和脚趾。

8·Arch Linux does take more effort than UCK and SUSE Studio, and you don't have complete control over how packages are managed, but the end result is a great deal more flexibility and control.

安装Arch Linux比安装uck和SUSE Studio困难，并且你不能全局把握软件包是如何管理的，但是最后你会得到一个更灵活易控的系统。

9·Of course, the current specifications for the arch-bridge design will allow no such load to go over it.

这个特大荷载在现行桥梁设计规范中是绝对不允许通过江口桥。

10·For the forces to be distributed throughout the denture bases, there need to be contacts between as many teeth as possible as they glide over each other, and on both sides of the arch.

为了基托均匀分散牙合力，这需要两侧上下颌尽可能多的人工牙在相互滑动的过程中有接触关系。