全部

1·She refused to be dictated to by anyone.

她不愿受任何人摆布。《牛津词典》

2·She won't allow herself to be dictated to.

她不会听人摆布的。《牛津词典》

3·These workmen refused to be dictated to.

这些工人们拒受命令。

4·No person of a strong character likes to be dictated to.

没有一个个性强的人愿受人使唤。

5·I have seen through you and won't be dictated to any more.

我看穿你了，在也不愿听任你指挥了。

6·The anonymous market cannot be dictated to or defeated in debate.

论战是不可能左右或挫败匿名市场的。

7·I wanted to have my own artistic input into it and not be dictated to.

我想体现自己的艺术观点而不想惟命是从。

8·Oh! Do not attack me with your watch. A watch is always too fast or too slow. I cannot be dictated to by a watch.

噢！不要拿你的表来压我。表往往不是快就是慢。我可不能让表来支配我。

9·But when this same letter must be dictated to some third person, it will in almost every case be far less vivid, far less intimate.

但是，如果必须向第三者口述这封信，几乎在任何情况下，它都会生动大为减色，亲密程度陡减。

10·Organizations no longer have to merely manage their own data; success in the future will be dictated to a large extent by their ability to extract value from other organizations' data.

组织者不再仅仅只管理自己的数据，在将来，很大程度上，拥有能从其他组织的数据中提取有价值的数据的能力将会决定你是否成功。