全部

1·The actuating system is on the reverser.

作动系统在反推器上。

2·The reverser sleeve is part of the engine cowling . the actuating system is on the reverser.

反推器的外壳是发动机整流罩的要部分。 作动系统在反推器上。

3·Dynamic model test of overflow dam section of Three Gorges Project was carried out on a large-scale vibration actuating system.

利用大型三向六自由度地震模拟振动台，对我国三峡工程溢流坝段进行了动力模型试验。

4·Based on frequency analysis, the design principles of the actuating system are advanced to ensure system stability and velocity.

对系统进行了频率特性分析，在此基础上，提出了保证车体倾摆稳定性和快速性的动力系统设计原则。

5·Finally take the relay valve for example, time lag characteristic of air brake actuating system is discussed and the spectrum analysis is introduced in…

以继动阀为例，探讨了气制动传动系统滞后反应时间特性，并将频谱分析引入到对气制动传动系统动态特性的分析与评价中。

6·Meanwhile methods, procedures and application prospects in setting up the dynamic mathematic model and performing the dynamic analysis for the actuating system are discussed.

给出了求取气制动传动系统动态数学模型并进行动态分析的方法、步骤及应用前景。

7·The spring brake air chamber of motor vehicle, acting as the power installation of brake actuating system, improves the efficacy and simplifies the construction of parking brake system.

汽车储能弹簧制动气室做为驻车制动系统的动力装置，提高了驻车制动效能，简化了驻车制动系统结构。

8·The flap or slat drive system in the aircraft according to claim 1, wherein each said drive is a rotational drive comprising an actuating motor.

皮瓣或金属板驱动系统在飞机根据索赔1 ，其中每个驱动器说是一个旋转驱动器由一个驱动马达。

9·A mathematical model of five degrees of freedom is established. And an automatic docking system with CCD auto-collimator, CCD signal receiver, embedded computer, and actuating mechanism is designed.

建立了五个自由度偏差的数据模型，并设计出包括CCD自准直仪、CCD接收处理装置、嵌入式计算机和执行机构的自动对接系统。

10·A servomotor is arranged at the end of each oil distributing module and serves as an actuating device of the hydraulic system.

在每个配油模块末端分别设有一个接力器，作为液压系统的执行装置。