全部

1·Hence it is pure dumb luck, and I love it.

所以说这就是毫无疑问的纯粹运气，但我爱她。

2·Of course, a little dumb luck doesn't hurt.

当然，有一点小小的傻运气也没坏处。

3·We don't believe in coincidence or dumb luck.

我们不相信巧合，或是纯运气。

4·True, IBM's longevity is also due, in part, to dumb luck.

的确，IBM的长寿也可部分地归因于得来全不费工夫的好运气。

5·Don't act like this was unearned, effortless, or pure dumb luck.

不要总觉得这是不劳而获、毫不费力的，或者纯粹的狗屎运。

6·Not because of dumb luck, an accident, a stoke of good fortune or anything else.

不是因为偶然的运气，一个意外，交上好运或者其他别的。

7·That was more than any of them had done and if it was just dumb luck, that was fine with me.

那是多于任何人所做的，如果这是愚蠢的运气，那是对我有好处。

8·That was more than any of them had done, and if it was just plain dumb luck, that was fine with me.

这超过了他们任何人取得的成绩，就算它“纯粹是傻运气”，我也觉得很好。

9·And I do believe it would have been impossible for him to get away just on dumb luck. Not for twenty-seven years.

而我确实认为他不可能单靠运气就顺利逃出去，至少不会连续二十七年都这么好运。

10·This is dumb luck world, there is luck, if you make dumb luck as inevitable luck, your life will be getting worse.

这个世界上有偶然的运气，有必然的运气，如果你把偶然的运气当做必然的运气，你的生命就会越来越差。