全部

1·The Eurasian seismic belt still remained in quiescence.

亚欧带仍保持平静。

2·Each hair follicle undergoes intermittent stages of activity and quiescence.

每一个毛囊都经历活动和休眠交替的阶段。

3·The balance of motion and quiescence has better effect on the Function Rehabilitation and ROM of knee joint.

胫骨平台骨折术后动静平衡指导下的功能锻炼对膝关节的功能和关节活动度恢复具有良好疗效。

4·It is discovered that the duration time of quiescence episodes in each active period reduces in a non-linear manner.

发现在每个地震活动期里地震平静幕的持续时间以非线性方式衰减。

5·This results in alternating periods of quiescence and activity - remarkably like the build-up and collapse of a sand pile.

这会导致变换的静止和活动的周期-与沙堆的堆砌和崩塌非常相像。

6·In such a region, called a zone of quiescence, the scientists believe, a major quake will take place in 20 to 30 years.

这种地区叫做平静区。科学家们认为，在这样的地区，二三十年内会发生一次大地震。

7·If Edgar Linton meets me, I shall not hesitate to knock him down, and give him enough to insure his quiescence while I stay.

如果埃德加·林惇遇见我，我将毫不犹豫地一拳打倒他，在我待在那儿的时候保证给他足够的时间休息。

8·If Edgar linton meets me, I shall not hesitate to knock him down, and give him enough to insure his quiescence while I stay.

如果埃德加林敦遇见我，我将毫不犹豫地一拳打倒他，在我待在那儿的时候保证给他足够的时间休息。

9·The predicting methods used are multiplied periodicity, criterion of activity in quiescence and the geophysical disaster chain.

所用的预测方法是倍周期性、静中动判据和地球物理灾害链。

10·Like members of other oppressed groups, Jane nurses sentiments which belie her apparent quiescence: I did not love my servitude (p. 508).

但像其他受压迫群体的成员一样，简掩饰着她的情绪尽量平静的说：“我不喜欢被奴役”(第508页)。

静止

1·This results in alternating periods of quiescence and activity - remarkably like the build-up and collapse of a sand pile.

这会导致变换的静止和活动的周期-与沙堆的堆砌和崩塌非常相像。

2·Observation of a delayed flowering phenotype in lines over-expressing SUB1A led to the finding that inhibition of floral initiation is a component of the quiescence survival strategy in rice.

过量表达SUB1A 的株系表现出开花延迟，说明对花的发生的抑制是水稻静止存活策略的一种形式。