全部

1·What happened to the warriors at Thermopylae?

那些塞莫皮莱的勇士最后怎样?。

2·She arrived in England a week after the Thermopylae.

它抵达英国时比“塞姆·皮雷”号晚了1个星期。

3·The only other ship to match her was the Thermopylae.

另外一艘唯一适合她使用的宇宙飞船是塞莫皮莱号。

4·The only other ship to match her was the Thermopylae…

加上前面一句完整的比较句式是。

5·The first of the two ships to reach Java after the face had begun was the Thermopylae but on the Indian Ocean, the Cutty Sark took the lead.

比赛开始后，“塞姆皮雷号”率先抵达爪哇岛，但在印度洋上，“卡蒂萨克号”驶到了前面。

6·This may be true, but the anecdote looks suspiciously like Herodotus' s story of Ephialtes, who showed the Persian king Xerxes a road to circumvent Thermopylae in 480.

这可能是真实的，但故事看起来像形迹可疑希罗·多德的故事Ephialtes，谁表明，波斯国王薛西斯的道路绕过塞莫480。

7·He advanced towards the five, who smiled upon him, and each, with his eyes full of that grand flame which one beholds in the depths of history hovering over Thermopylae, cried to him.

他走向对他微笑的五个人，每个人的眼睛都冒着烈火，一如古代坚守塞莫皮莱的英维的目光，都向马吕斯喊道。