全部

1·The regulator demanded instead that Ms Dashtaki set up a Grade a dairy plant, just as a large factory processing raw milk would be required to do.

管理者要求Dashtaki女士建立一座“A级”乳制品工厂，就如大型生牛乳加工厂所要求的那样。

2·Official media reported Wednesday that three dairy plant managers and one milk powder dealer have been arrested in northwestern Shaanxi province.

官方媒体星期三报导说，陕西省的一个乳制品厂的三名经理和一名奶粉经销商被捕。

3·If warranted, steps such as restricting the consumption of vegetables and dairy products produced in the vicinity of the power plant can also reduce exposure.

如果需要的话，限制核电厂附近生产的蔬菜和奶制品的消费，采取这样的措施也有助于减少辐射暴露。

4·It's also possible that unidentified compounds in plant foods or dairy products may inhibit the formation of kidney stones.

也有可能是在植物性食物或奶制品里，有未知的化合物可以抑制肾结石的形成。

5·One new study finds that a diet rich in plant-based foods and low-fat dairy may help decrease the risk of developing kidney stones.

一个新的研究发现，饮食中富含植物性食物和低脂肪奶制品可能有助于降低肾结石的风险。

6·Like vegetarians, flexitarians eat a primarily plant-based diet composed of grains, vegetables, and fruits, but they occasionally obtain protein from lean meat, fish, poultry, or dairy.

正如素食主义者一样，“半素食主义者”的饮食主要由谷类，蔬菜，水果等植物性食物组成，但他们会偶尔从瘦肉，鱼，家禽或奶制品中摄取蛋白质。

7·The dairy opened only 18 months ago and may seem basic, yet it has just struck a deal to sell milk to an international processing plant in Nairobi.

这个奶站刚刚在18月前开设，现在看上去仍有些简陋，但它已经做成了几笔大买卖，把牛奶卖给了设在内罗毕的一家国际化的奶制品加工厂。

8·Only meat and dairy foods contain cholesterol whereas plant-based foods (whole grains, fruit, vegetables, legumes) have no cholesterol and are very low in saturated fat.

只有动物肉类和乳制品含有胆固醇，而植物为主的食品(所有的谷类、水果、蔬菜、豆科作物)不含胆固醇，饱和脂肪含量低。

9·Pepsi, an American snack-food firm, opened its first Quaker Oats manufacturing plant on the mainland in October, and has launched oat-based dairy drinks to cater to local tastes.

百事(美国的零食企业)在十月份于大陆地区建立了第一个桂格燕麦的生产基地，并且为了迎合当地人的口味生产了特定的以燕麦为基础的牛奶饮品。

10·Around 64 tonnes of raw dairy materials have been seized from a plant in the Qinghai Province, in northwest China, according to news reports.

据新闻报道，在中国西北青海省的一个车间里搜查出大约64吨的原奶材料。