全部

1·How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?

他刚对她讲了那么令人震惊的事情，她怎么还能这么务实？《柯林斯英汉双解大词典》

2·The shattering of an illusion, or the grip of prejudice, is not enough to give someone standing in court.

一种幻觉的破碎，或者一个偏见的把握，是不足以给一些人站在法庭上的身份的。

3·The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.

阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落，在雪壳上粉碎和雪崩，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。

4·It was a shattering blow to her pride.

那事彻底摧毁了她的自尊心。《牛津词典》

5·The news of his death came as a shattering blow.

他的死讯让人惊愕不已。《牛津词典》

6·The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.

子弹射入这个军士的腿部，击碎了他的大腿骨。《柯林斯英汉双解大词典》

7·The experience of their daughter's death had been absolutely shattering.

女儿的死亡经历让他们肝肠寸断。《柯林斯英汉双解大词典》

8·It was a shattering experience.

那是一段令她心碎的经历。

9·Twisted metal, broken glass, and earth-shattering explosions.

扭曲的金属，破碎的玻璃还有憾天动地的爆炸。

10·Their finding is novel, but not earth-shattering, Lotto said.

他们的研究结果是“新颖的，却不是惊天动地的，”洛托说。

打碎

1·The sound of glass shattering, liquid spilling off the shelf somehow helped.

打碎的玻璃声音，不知何故走开溢出架的液体帮助。

2·He ran up and hid behind the women and when Rock reached them they hit him with their hatchets, shattering Rock into thousands of tiny pieces.

他跑了过来，躲在背后的女性，当他们到达石击中他与他们的斧头，打碎成微小的几千块岩石。