全部

1·For that one moment, he dropped his silliness and spoke with dignity.

在那一刻，他放下了他的愚蠢，有尊严地说话。

2·I laughed at his silliness.

我笑他的愚蠢。

3·Now wh-what is more important, love or silliness?

什么更重要呢？ 爱情还是愚蠢？

4·From now on, I refuse to put up with your silliness.

我现在起，我再也不会忍受你的愚蠢了。

5·Played up the silliness of their roles for camp effect.

为了不自然的、看似诙谐的效果使他们所演角色的毫无意义。

6·Earnest affectation is anyhow better than frivolous silliness.

认真的矫情也比轻佻的愚蠢来得好些。

7·Adding laughter and silliness to your life will be a game changer.

在你生活里加入爆笑点和傻气能改变你的游戏。

8·Scarlett: Now, I didn't come here to talk silliness about me, Rhett.

斯佳丽：好了，我大老远跑来可不是想说些关于我的傻话，瑞德。

9·It will make everyone laugh but also point out the silliness of the situation.

这不仅让在座的人会心一笑，同时也指出了这情形有多愚蠢。

10·Do not be swayed by silliness like fools rush in where angels fear to tread.

不要由于愚蠢而摇摆不定，“傻瓜才贸然闯进天使也不敢涉足之地”。