全部

1·The lawyer's apparently innocent question was designed to catch the witness off (his) guard.

律师看似不经意的问题是为了使证人措手不及。《牛津词典》

2·She thumbed off the safety catch of her pistol.

她用拇指打开了手枪的保险栓。《牛津词典》

3·Summer is a time to relax, regroup and catch up on all those things you've been putting off all year.

夏天是休养整顿、并处理一年中积压事务的时候。《牛津词典》

4·When people catch sharks, they cut off their fins and throw the sharks back into the ocean.

当人们捕捉鲨鱼时，他们切下鲨鱼的鳍，然后把鲨鱼扔回大海。

5·I was turning the page to get ready for the next page, but the draft wind from the turn caused the spare pages to fall off the stand, Mr. Titterton said, Luckily I was able to catch them and put them back.

蒂特顿先生说：“有一次，我在翻着一页，准备到下一页，但翻页带来的风导致剩下的乐谱从架子上掉了下来，但所幸的是，我接住了它们，并将它们放了回去。”

6·When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.

当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候，水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴，结果把尾巴拔掉了。

7·In order to catch the train in time, he polished off two bowls of rice in 5 minutes.

为了及时赶上火车，他在5分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。《新英汉大辞典》

8·When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.

你下班时坐这趟车正好。《新英汉大辞典》

9·A duck flies off in alarm as an osprey swoops in to catch its lunch.

鱼鹰猛扑到池塘抓鱼作午餐的时候惊起了一只鸭子。

10·If we can't get off to a good start at Bali, we may never catch up.

如果我们在巴厘岛这一会谈上没有一个好的开端的话，我们可能永远无法赶上去。