全部

1·If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun it in the English translation when he had made it suitable for her, then the answer would have to be nothing.

如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“when he had made it suitable for her”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。

2·We know of a very ancient Sumerian flood story.

我们都听说过关于苏美尔洪水的古老传说。

3·This Sumerian learning had a very great vitality.

苏美尔人的这种学识是具有强大的生命力的。

4·Is it: a Greek, B Phoenician, c Sumerian or D Latin?

是A希腊语b腓尼基语c苏美尔语还是d拉丁语？

5·The region of Oman was once known by its Sumerian name Magan.

阿曼地区曾经因美根的闪族人而闻名。

6·The earliest clay tablets come from the Sumerian culture of around 3, 000BC.

最早的泥板文书来源于公元前3000年苏美尔人的文化。

7·So too the stories of Moses and of Samson have Sumerian and Babylonian parallels.

同样，关于摩西和参孙的传说在苏美尔和巴比伦也有相似的版本。

8·You will learn how to construct an advanced facial rig for the Sumerian character.

您将学习如何建立先进的苏美尔人面部特征钻机。

9·There are, however, massive brick pillars in Sumerian buildings at Ur and at Kish.

不过，在乌尔和渴石的苏美尔人的建筑物中，有用砖砌成的粗大的柱子。

10·Despite these achievements, scholars know much less about Sumerian life than they would like.

尽管这些成就，学者们对于苏美尔人的生活知道的更少，比起他们爱好什么而言。