全部

1·Italy versus Japan is turning out to be a surprisingly well matched competition.

意大利对日本队的比赛结果是一场出人意料地势均力敌的比赛。《柯林斯英汉双解大词典》

2·They went and foraged accordingly, hunting through every cupboard and turning out every drawer.

他们就这样去找，搜遍了每一个碗柜，翻遍了每一个抽屉。

3·It turns out that the guy operates the printing machine with amazing speed, and soon he is turning out newspapers with shocking headlines.

原来这家伙以惊人的速度操作着印刷机，很快他就印出了报纸，标题耸人听闻。

4·Good night, I say, turning out the lamp.

“晚安。”我说完后，就把台灯给关了。

5·Are you satisfied with how your career is turning out?

你对于自己目前的事业是否满意？

6·By now, everyone knows you save energy by turning out lights.

到目前为止，大家都知道我们通过转化光能来储存能量。

7·But part of our earlier assumption is turning out to be very wrong.

但是部分我们先前的预测是错误的。

8·Rewrite: Damn it all, this is turning out to be a full time job, huh?

改写：该死，这原来是一份全职工作啊？

9·And the SuperBulb, as a product, was turning out to have some problems.

超级灯管，作为一项产品，还存在很多问题。

10·But the recession is not turning out to be as bad as executives feared.

然而，衰退并未如总裁们担心的那么严重。