全部

1·So locally fine point is a significant concept to take the place of regular points.

因此局部精细点的概念是代替正则点的一个重要的概念。

2·Team-mate Matthew Wilson also has previous experience of competing in Greece and has been a regular point-scorer in 2011.

其队友马修·威尔森之前也有过在希腊站比赛的经历，而本赛季以来他也能一直获得积分。

3·This is a variation of replication strategy where the regular commits are for the current node and the code can trigger replication at a logical point.

这是复制策略的一种变化，其中常规提交是针对当前节点的，而这个节点可以逻辑点触发复制。

4·The first check should be done at or before that point, while the second should be done at regular inspection channels.

第一次检查应该在这个地方或之前完成，而第二次检查将通过常规检查渠道完成。

5·It started off as a regular dream, and then at some point I realized I was carrying a gargoyle, which seemed odd to me.

它始于一个普通的梦境，然后我发现我搬着一个滴水嘴兽雕像，这对我来说很诡异。

6·Start to notice what’s great about you, what you do well, or how wonderful you are, and make a point of acknowledging yourself and these strengths on a regular basis.

练习观察你多么的伟大，你做的多好呀，你是多么值得荣耀呀，并且定期规律的认知自己以及自我的力量所在。

7·Most pitches are just regular balls, but some have special point bonuses.

大部分打出的球都是普通的击球，不过有些带有特殊分数奖励。

8·What's important to me in life is trying to be as regular as I can be, up to the fullest point, do everything I can - and don't waste time or sit around moping.

对我而言，生活中重要的是要尽可能做到正常，完成每一件我能够完成的事情，而不是浪费时间或自怨自艾。

9·You can use your image viewer to look at the step1.pie.png graphic, but it won't be any more impressive than a regular pie chart at this point.

您可以使用图像查看器来查看 step1.pie.png 图形，但是此时没有什么能够比一个常规饼图更令人印象深刻。

10·The fact that the brand's regular vanilla bean ice cream also has just five ingredients is beside the point. Food marketers have come to realize that simplicity sells.

实际上这个品牌的普通香草豆就有5种配料，而这不在此讨论范围之内。食品制造商们开始认识简单化销售。