全部

1·And Irish eyes are smiling today on Saint Patrick's day.

今天爱尔兰人笑迎圣巴特·里克节。

2·In San Francisco, Saint Patrick's day is a popular holiday.

在旧金山，圣帕·特里克节是人们喜爱的节日。

3·March seventeenth is Saint Patrick's Day, a time to celebrate Irish culture.

3月17日是圣巴特·里克节，这是一个纪念爱尔兰文化的节日。

4·Corned Beef and cabbage meal is the traditional Irish food for the Saint Patrick's Day.

咸牛肉和卷心菜餐是爱尔兰的传统食物，为圣帕·特里克节。

5·I was mostly mad about getting pinched, but also a tiny bit glad about being reminded that it was Saint Patrick's Day.

我对自己被掐感到非常生气，但有一点儿值得高兴的是，这提醒了我今天是圣帕·特里克节。

6·On March 17th, many Irish Americans will eat a traditional meal of corned beef and cabbage to celebrate Saint Patrick's Day.

3月17日，许多爱尔兰美国人会吃咸牛肉和卷心菜这一传统食物来庆祝圣帕·特里克节。

7·Saint Patrick's Day is the day the Nation and the City remembers the great contributions made to the United States by the Irish.

圣帕特里克节是美国举国上下纪念爱尔兰人在美国做出的伟大贡献的节日。

8·Saint Patrick's DayAlthough St. Patrick's day is not a national holiday, it gives a happy excuse for friends to gather and to celebrate.

圣帕·特里克节虽算不上全国性的节日，但它是亲朋好友借机团聚喜庆的日子。

9·You're not wearing green, said my little brother, Tex. Everyone knows you get pinched if you don't wear green on 2 Saint Patrick's Day!

“因为你没穿绿色衣服，”我的小弟弟特克斯说，“人人都知道如果在圣帕·特里克节里不穿绿色衣服就会被捏！”

10·And yeah, Derrick Rose wearing the green St. Pati's (Saint Patrick's) Day Jersey did show up.

没错，德里克·罗斯穿着公牛圣帕·特里克节的特别绿色队服复出了！