全部

1·Finally they returned yet again to the land as tortoises, some of which now live in the driest of deserts.

最终，它们再一次回到陆地，进化成为陆龟，其中的一些现在生活在非常干旱的沙漠中。

2·I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again.

我会尽量耐心地再解释一遍。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Faced with the need to increase exports yet again, Argonia's finance minister has proposed another reduction in the value of the argon.

面对再次增加出口的需要，Argonia 的财政部长提议再次降低氩气的价值。

4·If a given protein persists in the body for months or years, some of its Amadori products slowly dehydrate and rearrange themselves yet again, into new glucose-derived structures.

如果一种给出的蛋白质在体内存留数月或数年，其 Amadori 产物会慢慢脱水并重新排列，形成新的葡萄糖衍生结构。

5·Mr Morales blinked yet again.

莫拉莱斯再次退让了。

6·I'll tell you a story, he said, yet again.

我来告诉你件事。

7·John Grisham's law degree has paid off yet again.

约翰·格里森姆(John Grisham)的法律学位又一次得到了回报。

8·And yet again, the ECB will end up staving it off.

再一次，欧盟央行最终将其延缓。

9·Yet again, we look to George Lucas as a bellwether.

我们再一次以乔治·卢卡斯的马首是瞻。

10·Then the way we write software will change, yet again.

届时我们编写软件的方式将会改变，再一次。