全部

1·Stefan Reinartz's head ball goal against VfB Stuttgart was already the 18th goal after a set play for Leverkusen.

赖纳茨对阵斯图加特时的头球是本赛季药厂第18个定位球进球了。

2·After learning the trade at VfB Stuttgart, Merkel suffered a setback: bad grades in school saw him expulsed from the VfB youth academy.

他出身于斯图加特的青训营，但正是在那儿，默克尔遭受了一次挫折：由于学习成绩太不给力，他被斯图加特青年队给开除了。

3·Tomorrow he will play in the Bundesliga between VfB Stuttgart and Bayer his buddies defeat, and with Leverkusen back on track in order.

明天，他将发挥在德甲之间的斯图加特和勒沃库森他的哥儿们失败的命运，并与勒沃库森回到正轨有条不紊地进行。

4·I assume that he will miss the game as upsetting as that is, Loew said at the Bundesliga season opener between VfB Stuttgart and Schalke on Friday.

“我假定他将缺席比赛，这实在是很烦人。”在德甲斯图加特和沙尔克的揭幕战上勒夫说道。

5·FC Bayern stay in fourth place on 44 points, Schalke 04 (50 PTS.) remain top of the Bundesliga ahead of Werder Bremen and VfB Stuttgart (both 46 PTS.).

拜仁取得了44分排在第四，沙尔克04(50分)排在德甲榜首，接下来就是不来梅与斯图加特(都积46分)。

6·The previous season had seen him narrowly miss out winning the title on goal difference to VfB Stuttgart while also losing the DFB Pokal final to Bayern on penalties.

之前一个赛季，他的球队由于净胜球之差，在斯图加特之后屈居联赛亚军，而德国杯赛上又以点球输给拜仁。

7·Even after Heynckes brought on Derdiyok, Bender and Michael Ballack, VfB Stuttgart looked more likely to score the the next goal as they created a number of good chances.

斯图加特的信心得到了极大地鼓动，这个时候他们的球员对比赛更加的投入，并且逐渐盯住了萨姆。这个时候双方都没有获得太好的机会。

8·Owen knows this ritual by heart and he would have loved to do all of this last Friday ahead of the big game against VfB Stuttgart, but due to his fractured leg he's currently not part of the squad.

欧文也是知道这个习惯的，在与斯图加特比赛前他也愿意这样做，但是因为伤腿他无法参加正常训练。