全部

1·What was this classical pediment with a circle shape cut out of the centre?

从中心切除一个圆形的正统山形墙是什么？

2·In the centre was a paved circle the cracks of which various grasses and weeds had invaded and planted in them their victorious standards.

园当中有石头铺就的圆坛，圆坛中有裂缝，已被各种各样的杂草所侵，这些草长在石缝里，如同插上了一面面胜利的旗帜。

3·It looks as if the wall was meant to end there but as soon as it was finished a second circle of battlements began to rise from the centre.

看上去好像这道围墙打算就此结束了，但它一完成，第二圈城垛开始从中心升起来。

4·The Icefjord Centre will be located 150 miles north of the Artic Circle in Ilulissat, a UNESCO-protected area on Greenland's western coast.

冰湾中心位于伊卢利萨特的北极圈以北150英里的地方，它是受联合国教科文组织所保护的格陵兰岛西海岸地区。

5·In the centre of the cell, in a circle traced with a fragment of plaster detached from the wall, sat a man whose tattered garments scarcely covered him.

在这个地牢的中央，有一个用从墙壁上挖下来的石灰画成的圆圈，圆圈里坐着一个人，他的衣服已成了碎布条，难以遮住身体了。

6·As the two teams gathered in the centre circle for the penalty shoot-out, Mourinho made a point of shaking the hands of the match officials.

当两队队员站在球场中圈准备进行点球大战时，穆里尼奥与比赛官员握手。