全部

1·The price for IDD is the cost plus 8 RMB per minute.

国际长途德律风的收费标准是每分钟8元人平易近币。

2·Article 3construction contracts consist of fixed price contracts and cost plus contracts.

第三条建造合同分为固定造价合同和成本加成合同。

3·Bpayment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be included in the Contract Price.

对此费用加上合理利润的支付，此支付应包括在合同价中。

4·Get some nice jars from Ikea or Cost Plus or wherever, and maybe put a simple label on it, maybe not.

装进从ikea(宜家)、Cost Plus或者任何其他地方买回来的漂亮的广口瓶，也可以选择是否在瓶子上面贴一些简洁的标签。

5·The Cost Plus Fixed Fee (CPFF) Task Order contract has a ceiling of ＄46 million over five years, consisting of two base years and three option years.

这份成本加固定费用任务订单合同价值上限为4600万美元，为期五年，包括两年基本年限和三年的选择期权。

6·In genuinely competitive industries, innovators are rarely rewarded with the cost plus reimbursements demanded by medical-device makers for their gold-plated gizmos.

在真正竞争性行业，改革者很少有成本加赔偿的回报，其中赔偿是医疗设备制造商为他们镀金小玩意所要求的。

7·The adjustment cost minus the delay cost is the net cost of the type-conversion, and the adjustment cost plus the delay cost is the total cost of the type-conversion.

调整成本减去延误成本为转型的净成本；调整成本加上延误成本为转型的总成本。

8·This week, for instance, I am sitting at my computer and sweating a deadline when a friend calls to tell me how disappointed she is in the merchandise at Cost Plus World Market.

比如这个礼拜，我正在电脑前为了稿子的最后期限额头冒汗呢，一个朋友打电话告诉我她在世界超市购物时有多失望。

9·Article 6 sales value refers to the total cost plus additional fees received by the taxpayer from a purchaser of goods or taxable services, but does not include sales VAT collected.

第六条销售额为纳税人销售货物或者应税劳务向购买方收取的全部价款和价外费用，但是不包括收取的销项税额。

10·They say World Market, but it seemed like almost everything in there is from China, she says. They need to change the name to Cost Plus Chinese Market. You'd have a hard time shopping there.

“他们叫‘世界超市’，但是那里每件商品似乎都来自中国，”她说，“他们还不如把名字改成‘中国超市’得了，你要是在那里买东西够你受的。”