全部

1·She was tenured after she published her book.

她出书之后她被终身聘用。

2·If you're a tenured professor, it might not change.

如果你是终身教授，你的收入可能不变。

3·And I said, well I'm a tenured professor of computer science.

我说，那么我是一个有终身职位的计算机科学教授。

4·The tenured collectors all use a mark-sweep-compact algorithm.

老年区收集器都使用了标记扫 描压缩（mark-sweep-compact）算法。

5·The most powerful group within a university is its tenured faculty.

一所大学内最有权势的团体是终身教授们。

6·They would not let him accede to a tenured position in his department.

他们不会让他就任系里的终身职位。

7·Universities are replacing tenure-track professors with non-tenured staff.

大学也将终身职位的教授转变为非终身职员。

8·Hurtful fun isn't made of those less tenured than you in the organization.

恶意取乐并不会让你长期留在组织中。

9·A tenured professor's income would be far more stable than a stockbroker's.

终身教授的收入会比股票经纪人的收入更稳定。

10·The American lifetime tenured professor system is attributed to academic freedom.

美国终身教授制度缘于学术自由。

(1)land tenure土地占有制

(1)tenure of office任职期

(1)tenure track可授予终生职位的聘雇制度

(1)life tenure终身任期；终生职

(1)security of tenure职位/地位的稳定性；[经]使用期保障