全部

1·Graduate students will be expected to do most of the recommended as well as the assigned readings.

研究生将预期完成多数的推荐读物还有分配到的书籍阅读。

2·Ms Thorp said she asked if a man would be expected to do the same shift in heels, and was laughed at.

索普女士说，她当时发问，公司是否也指望一个男人穿着高跟鞋来值同样的班，结果被嘲笑了。

3·Soldiers are often left in the dark as to where they will be deployed or what they will be expected to do.

士兵经常不知道自己会被调遣到何处或是下一步该做什么。

4·Your audience will not muscle through an overly intense experience, nor should they be expected to do so.

你的听众会不“强行通过”过于强烈的体验，也不应该指望他们这样做。

5·So how can you be expected to do all these things and still rewrite your résumé every time you apply for a job?

怎么还能要求做所有这些之余每次还为一份工作专门重写简历呢?。

6·No agile software team perfectly characterizes agile development; no hardware team could be expected to do so either.

没有哪个敏捷型软件开发团队能将敏捷开发的思想实现的淋漓尽致，对于硬件团队，我们也应该持相同的态度。

7·After applying the hotfix referenced in KB article 828026, some URL script commands do not fire even though they would be expected to do so.

在应用了第828026号知识库文章中所涉及的热修复后，播放器出现了一些本应该引发的URL脚本命令却没有引发的问题。

8·US Secretary of State Hillary Clinton has said whoever wins Afghanistan's recent election will be expected to do more to address the country's problems.

美国国务卿希拉里·克林顿称，不管谁赢得阿富汗最近的选举都将为该国存在的问题做出更多。

9·Whatever it is, as a member of this team, I would be expected to do my share by absorbing the new information, analyzing it thoroughly, sharing my ideas, and really being a valued team member.

无论如何，作为一个团队成员，我会预期尽我的分享由吸收新的信息，分析，彻底，分享我的想法，真的是一个有价值的团队成员。

10·I do not know why the ceiling should be expected to have that effect.

我不明白为什么应该期望天花板产生那种效果。