全部

1·This year, the US Department of Energy earmarked $122 million to set up the Joint Center for Artificial Photosynthesis in California.

今年，美国能源部制定了1亿2200万美元在加利福尼亚建立人工光和联合中心。

2·Nate Lewis is a professor of chemistry at the California Institute of Technology, Pasadena, and director of the Joint Center for Artificial photosynthesis.

Nate Lewis是位于帕萨迪·纳德加利福尼亚科技学院的化学教授，同时也是人工光合联合中心的总管。

3·The results we’re reporting in this latest paper, however, at least give us a new way to think about the design of future artificial photosynthesis systems.

“尽管如此，我们最近论文报道的结果至少给了我们将来人造光合系统设计的新思路。” 这项研究由DOE和Miller Institute 基础科学研究资助。

4·Recent topics have included artificial photosynthesis, the Moon's newly discovered ice, and how video games can aid stroke victims in recovering motor function.

最近的话题包括人工化合作用、月球上最近发现的冰，以及在电子游戏如何帮助中风患者恢复运动机能。

5·To reinvigorate his career, Dr Beard steals a postdoctoral scientist's discovery of artificial photosynthesis, described as an engine running on nothing, and tries to harness it.

为了重振他的事业，大胡子博士窃取了一位博士后科学家关于人造光合作用的发现，将之描述为“不消耗能量的发动机”，并试图为自己所用。

6·An artificial leaf would use a reaction that forms part of the natural process of photosynthesis to turn sunlight and water into a clean fuel source.

“人造叶”将利用构成光合作用中部分自然过程的反应作用，将阳光和水变成一种清洁燃料的来源。

7·The photosynthesis of the tropical rainforest plant in the exhibition area with weak artificial illumination in Shanghai Science & Technology Museum was studied.

与上海科技馆生物万象展区内人工光照下热带雨林植物的养护相结合，本文探讨了大型室内热带雨林地区植物的光合作用特性。

8·MIT chemists say they've created an artificial leaf that can mimic photosynthesis, the process by which plants breathe and produce power.

美国麻省理工学院的科学家近日称，他们已经研制出第一片人造树叶，可模拟植物的光合作用产生电流。

9·Drought resistance and photosynthesis of two species of Ceratoides under the condition of artificial soil desiccation were studied based on some indexes of water and photosynthesis.

用盆栽控水的方法模拟土壤干旱条件，从水分生理和光合作用方面对两种驼绒藜属植物的抗旱生理进行研究。

10·The artificial reduction of sunlight reception may force the many living organisms on Earth to change their photosynthesis methods in adapting to the new living criterion.

人为性减少太阳光照，或许会迫使地球上的许多生物改变光合作用的方式，以适应新的自然条件。