全部

1·From the boardroom to the barrio, players are admired for their skill and grace.

从会议室到巴里奥，球员们技能和风采被大家所钦佩。

2·From the barrio to the boardroom, he knows how to bring us together, by regions, by economics, and by example.

从地方行政区域到会议室，他知道如何集合我们，用区域、经济学和实例。

3·So whether your budget is 20, 200 or 2,000 euros per day, Madrid's Barrio DE Salamanca is worth getting to know.

因此，不论你的预算是日均20欧元、200欧元还是2,000欧元，马德里的萨拉曼卡区都值得你去了解一下。

4·Television footage shows the bull throwing Barrio into the air before goring him on the right-hand side of his chest and violently throwing him.

据电视台的录像显示，公牛将巴里奥高高抛起，然后顶在了他胸腔的右侧，非常凶猛地将他抛了出去。

5·The Caminito (little walkway in Spanish) is a traditional alley bursting with colour and character which ACTS as a street museum in the barrio of La Boca in Buenos Aires.

卡米·尼托(在西班牙语中就是“短的人行道”)是一条充满彩绘和特色的传统小巷，也是布宜诺斯艾利斯拉博卡区的一所街道博物馆。

6·Interesting dude, though, Tevez. Selling your soul to a speculator is bound to seem more attractive if you start out from Fuerte Apache, the notorious barrio near Buenos Aires.

特维斯真是个让人感兴趣的家伙，试想一下，如果你是个从Fuerte Apache这个布宜诺斯艾利斯臭名昭著的贫民窟走出来的孩子，那把自己的灵魂都出卖给投机者是不是看起来会更有吸引力点？