全部

1·No, Lucie, my dear, nor you!

不，露西，亲爱的，你也不能看！

2·Lucie and her father!

是露西和她的父亲！

3·Lucie Manette's mother had died when she was a baby.

露西。曼奈特的妈妈在她还是孩子时就死了。

4·Have you any reason to believe that Lucie loves you?

你有理由相信露西爱你么？

5·Doctor Manette received him kindly, and so did Lucie.

曼内特医生和蔼地接待他，露西也一样。

6·My father, said Lucie, softly laying her hand on his.

“爸爸，”露西把一只手温柔地放在他的手上。

7·One day, an Englishman and an English woman, Lucie Manette.

一天，一个英国男人和一个名字露西。曼奈特。

8·Also, Lucie Cluver says the children often become the caregivers.

此外，克洛娃说，儿童往往成为照顾家庭者。

9·Do I say yes, mamma? 'whispered little Lucie, drawing close to her.

“我要回答是的么，妈妈？”小露西靠近她，低声问。

10·Do I say yes, mamma? whispered little Lucie, drawing close to her.

“我要回答是的么，妈妈？”小露西靠近她，低声问。