全部

1·We fight as their brothers in arms.

我们要和他们像兄弟一样并肩作战。

2·Brothers in arms are brothers for life.

一为战友，终生兄弟。

3·The two countries were on their way to becoming, in Polakow-Suranskys words, brothers in arms.

正如普拉科-舒兰斯基在书中写到的，两个国家渐渐地变成了“手足兄弟”。

4·Brothers in Arms: Hell's Highway The game exempts the compact disc patch Exempts the compact disc the meaning on not to …

手足兄弟连：地狱大道 游戏的免光盘补丁 免光盘的意思就是不用验证光盘，直接玩。

5·The partnership between Mr Blair and Mr Brown-brothers in political arms from their early days in Westminster, then rivals for the top spot-was always odd.

双布的合作关系——早年在威斯敏斯特议会当中的日子里亲如兄弟，如今却因最高宝座反目成仇——总是十分微妙。

6·In the seventeenth century arms had yielded to the cassock, and Balthasar and his three brothers all took orders.

17世纪的军人已经向教士折腰了。巴尔塔沙和他的三个兄弟都听从了宣召。

7·New rivalry at home partly explains Nomura’s interest in looking abroad for growth by acquiring the European and Asian investment-banking arms of Lehman Brothers last autumn.

由于目前日本国内新的竞争形势，野村证券已经把目光投向海外，通过去年秋天并购莱曼兄弟在欧洲和亚洲的投行业务来寻求新的增长。

8·Fool boy that I was, I told a man I took to be my friend, and he told our serjeant, and my brothers-in-arms come and relieved me o 'that burden.

我那时还是个蠢男孩，我告诉了一个我认为是朋友的人，结果他向我们的士官告密，我的手足兄弟们便来帮我从那个负担里解脱了。

9·The relationship between Beijing and Tripoli during the 42-year reign of Col. Moammar Gadhafi included a narrative of brothers-in-arms solidarity and plenty of anti-imperialism rhetoric.

宣扬战友一般的团结，并经常鼓吹反对帝国主义，是卡扎菲(Moammar Gadhafi)当政42年期间，北京与的黎波里关系的一部分内容。

10·The story about the Brothers Grimm may evoke warm memories of story time in the comforting arms of a parent.

格林童话也许能让人回忆起一段温馨时光：躺在父母温暖的怀里，听他们讲着故事。