全部

1·Hongtoushan copper mine is a deeper metal mine with typical rock burst.

红透山铜矿是国内最深的金属矿山之一，岩爆灾害具有典型性。

2·In-seam water infusion is a major measure for prevention of rock burst.

煤层注水是防治冲击地压的一种主要措施。

3·Rock Burst is one of the main engineering geology problems of deep-lying long tunnels.

岩爆是深埋长隧道的主要工程地质问题之一。

4·The importance of the energy release control in rock burst prevention and treatment was discussed.

讨论了在岩爆防治中能量释放控制的的重要性。

5·Investigating valley stress field is of importance to the researches on mechanism and prediction of rock burst.

深入研究沟谷应力场的一般规律对于岩爆机理和岩爆预测研究是重要的。

6·The disaster comes days after another mine in Henan province experienced a rock burst, which trapped pit workers.

灾难发生的前几天，河南省一煤矿发生煤矿倒塌，很多工人被困。

7·The computed result indicates the acceleration curve and the speed curve appears change suddenly in the rock burst.

计算结果表明，发生岩爆时，巷道围岩的速度曲线和加速度曲线出现突变。

8·The results show that non-uniform thin-walled stress is the main reason of the frequent rock burst in driving roadway.

结果表明：非均匀薄壁应力现象的存在，是掘进工作面岩爆频发的重要原因；

9·According to the field observation data, mining pressure and rock burst tendency in deep mining condition are studied.

根据现场观测数据，对深部开采条件下工作面采动压力和冲击矿压倾向进行了研究。

10·The prevention and control of rock burst are of great significance for safely exploiting deep deposit in high-stress area.

岩爆的预防和控制对深部高应力区矿床的安全开采具有十分重要的意义。