全部

1·In general, tariffs can be divided an import tariff and an export tariff.

一般来说，关税可分为进口关税和出口关税。

2·Customs Import and Export Tariff is an integral part of these Regulations.

《海关进出口税则》是本条例的组成部分。

3·China revoked export tariffs for 35 dairy products and import tariff for steel sheets, and lowered tariffs for wheat and cement.

中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。

4·Instead of raising the price directly, the country can do so indirectly by imposing an export tax on the product--an export tariff.

通常情况下，处于垄断地位的国家并不会直接抬高价格，它可以对这种商品征收出口税间接提价。

5·China has ruled out export tariffs for 35 diaries and import tariff for steel board, and cut back the tariffs for wheat and cements.

中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。

6·China has canceled export tariffs for 35 dairy products, canceled import tariff for steel sheets, and lowered tariffs for wheat and cement.

中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。

7·In cases where export goods, to which export tariff rates are applicable are subject to temporary tariff rate, the temporary tariff rate shall apply.

适用出口税率的出口货物有暂定税率的，应当适用暂定税率。

8·China has cancelled the export tariff on 35 kinds of dairy products and the import tariff on steel plate, as well as reduced the tariff on wheat and concrete.

中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。

9·China has abolished the export tariff on dairy products of 35 categories and the import tariff on steel plates and slashed customs duties on wheat and cement as well.

中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。

10·China has cancelled its export tariff on 35 kinds of dairy product as well as the import tariff on steel plate, moreover, China has reduced its tariff on wheat and cement.

中国取消35种乳制品的出口关税，取消了钢板的进口关税，并下调了小麦和水泥的关税。