全部

1·They toil on farms.

他们在农场辛勤劳作。

2·They spent months of toil on the water conservancy project.

他们为这项水利工程辛辛苦苦地干了几个月。

3·They spent months of toil on the water conservancy project.

他们为这个水利工程辛辛苦苦地干了几个月。

4·Now I don't do that anymore because I realize it takes a toil on the health in the long run.

现在我改了，因为我意识到长此以往，你会付出健康的代价。

5·The cowherd's ox, which was actually an immortal from heaven, made mistakes in heaven and was reincarnated as an ox to toil on earth.

牛郎的牛，实际上是天上的一个神，因为犯了天条，被贬下凡间做为一头牛吃苦赎罪。

6·The electronics manufacturer Foxconn has been accused of treating its workers like machines as they toil on assembly lines, particularly after a spate of suicides among its employees in recent years.

一直以来，电子制造商富士康就不断被指责把流水线上的工人当机器人对待，尤其是近年来一连串工人自杀事件后，这种指责就更加铺天盖地。

7·Another title in this bestselling genre on avoiding toil, “Bonjour Paresse” (“Hello Laziness”) by Corinne Maier, an economist, explained how she got away with doing nothing at EDF, another utility.

另一个的有关拒绝劳累的题为 “你好懒惰” 的畅销书，是由法国经济学家科林梅尔创作的，解释她是怎样在EDF（另间电力公司）啥事不做却安然无恙。

8·On the one hand, the sound of liberty, the careless happiness of the leisure which has wings; on the other, the sound of toil.

一方面是自由、自得其乐和长了翅膀的悠闲的声音，另一方面是劳动的声音。

9·Based on data from UBS, an average worker in Japan needs to toil for around 155 minutes to buy a DVD, whereas Mexicans must put their noses to the grindstone for about 280 minutes.

瑞银集团的数据显示，日本普通工人若想买到一张DV D得苦干155分钟左右，与此同时，墨西哥人则要勤劳不懈地工作280分钟。

10·After the toil work on short holiday we need to home to relexed Thank you!

辛苦工作后在短暂的假期我们需要对外关系署谢谢！