全部

1·There are two types of routine testing: opt-out and opt-in.

常规检测有两种：选择退出或选择参加。

2·The stresses appeared in routine testing of wing flexibility.

这些压力似乎是机翼灵活性测试中的常规事项。

3·“Routine testing at either emergency rooms or physicians’ offices, ” she continued.

“无论是在急诊室还是在医生办公室进行常规检测，”她接着说道。

4·Routine testing of unengorged (flat) ticks attached < 24-36 hours is not necessary.

没有吸血的（扁平的）蜱虫附着时间小于24小时至36小时的情况下，例行检查则没有必要。

5·To carry out cathodic protection routine testing, monitoring and maintenance work.

负责阴极保护日常检测、监测和维护工作。

6·The routine testing of pregnant women in the countries covered by the report is also expanding.

在这份报告所涉及的各国，对怀孕妇女进行常规艾滋病检查的数量也日益增长。

7·Responsible for solving technical problem raised from routine testing in QC lab in a timely manner.

负责及时解决QC实验室日常检验中发生的各种技术问题。

8·Those differences had not turned up in routine testing that the company does on active ingredients, Ms.

贾迪那女士说，那些差异在公司对活性配料进行的例行检测试中并没有被发现。

9·Moreover, routine testing for pandemic influenza is costly and demanding, and beyond the reach of most countries.

此外，常规检测大流行性流感需要较高的费用和技能，超越了多数国家能力可及的范围。

10·In an increasing number of countries, including the UK and many US states, routine testing is now offered on an 'opt-out' basis.

在越来越多的国家，包括英国和美国的许多州，常规检测建立在一个'选择退出'的基础上。