全部

1·It said a bilateral agreement was signed in Beijing.

声明称，双方在北京签署了双边协议。

2·I suggested that we should sign a bilateral agreement.

我建议应该签订—个双边协议。

3·A bilateral agreement has been reached between the two countries.

两国间已经达成双边协定。

4·Textiles under the provisional quantity management in accordance with bilateral agreement.

双边协议规定需要临时进行数量管理的纺织产品。

5·The obvious means to do this is bilateral agreements, such as the free trade agreement with Colombia.

最明显的办法就是建立双边协定，就像我们与哥伦比亚建立的贸易协定那样。

6·Engage in dialogue on illegal logging and explore ways to cooperate including through a bilateral agreement.

就木材非法采伐开展对话，探索包括签署双边协议在内的合作途径。

7·Both sides agree to continue discussions with a view to signing a bilateral agreement on Transfer of Sentenced Persons.

双方同意继续探讨商签移管被判刑人条约。

8·The radars and interceptors will be built by America, and controlled by America, and deployed by bilateral agreement with the hosts.

雷达和拦截系统将会由美国建造，美国控制，并且按照与东道主签订的双边协议部署。

9·The new government of Yukio Hatoyama, the prime minister, is keen to review a bilateral agreement reached in 2006 that would relocate the base within Okinawa.

日本新任首相鸠山由纪夫急于重新审订2006年达成的关于如何安置冲绳岛美军基地的协议。

10·In addition, by bilateral agreement between the U. s. and Canada, WPM made entirely from Canadian origin wood is exempt from the treatment and marking requirements.

而且，根据美国和加拿大两国的双边协议，完全采用加拿大产木材生产的木质包装材料免于熏蒸及标记。