全部

1·The letter merely restated the law of the land .

这封信只不过重复了一下土地法。

2·The tenth is that the law of the land market is not robust.

十是土地市场方面的法规不健全。

3·Everyone disgraced abroad, but also to be tolerated by the law of the land.

丢人丢到国外，自然也为国法所不容。

4·No matter which country you travel to, you should observe the law of the land.

无论你去哪个国家，你都应遵守该国法律。

5·I'm sure this Arsenal obsession with kids and youth actually contravenes the law of the land.

我肯定阿森纳这种对小孩及年青人的着迷，其实违背了那里的规律。

6·Even the law of the land didn't have enough power to stop these child marriages taking place.

甚至当地法律也不足以阻止童婚的发生。

7·In medieval England, it would have only been a slight exaggeration to say that land law was the law of the land.

在中世纪的英国，将土地法称为土地的法律也只是稍微有点夸张。

8·Stage love will never be true love while the law of the land has our heroines being played by pipsqueak boys in petticoats.

舞台上的爱情永远都不会是真爱，而国法则让我们的女主人公由那些穿着裙子的小男人来扮演。

9·Although the law of the land made education compulsory for all European children, Francois's father decided not to send him to school.

尽管这个国家的法律规定使所有的欧洲孩子都能接受义务教育，但是弗兰科斯的父亲却不送他去上学。

10·Obviously, French court's use of renvoi intended to expand the application of the law of the land within, and because of the application of the law of the land within got the economic benefits.

很显然，法国法院采用反致的目的是为了扩大内国法的适用，并因适用内国法而获得经济利益。