全部

1·An astral dreadnought does not speak or otherwise communicate.

星界巨舰兽不会说话或者与人沟通。

2·With only one ship , some semblence of balance is maintained, even if the player has a dreadnought.

如果只能有一艘船，就算玩家人手一艘无畏舰，一些表面上的平衡还是能维持下去的。

3·The destroyers, more nimble than the light cruiser Yahagi and the dreadnought Yamato, were the hardest to hit.

驱逐舰们要比轻型巡洋舰矢矧号和大和号更加敏捷，也最难攻击。

4·This attempt failed, and it appeared the Dreadnought survived unscathed, escaping through the Portal to the Ark.

这次攻击失败了，并且似乎丝毫无损的无畏舰通过传送门逃向方舟。

5·The Executor was the first of a new generation of immense warships, lending its name to the Executor-class Star Dreadnought.

“执行者号”是新一代巨型战舰的第一艘，“执行者级”星际无畏舰即以它来命名。

6·Under the command of Admiral Firmus Piett from the Star Dreadnought Executor, the Imperial fleet engaged the Rebels in an effort to annihilate them once and for all.

在佛默斯·皮埃特上将发自无畏级星舰“执行者”号的指挥下，帝国舰队对叛军发动进攻并企图毕其功于一役。