全部

1·What is the nature of the liquidated damages?

劳动合同违约金的性质如何？

2·The amount of liquidated damages should be reasonably capped.

约定之损害赔偿应有合理之上限。

3·How to stipulate liquidated damages clause in commercial contracts?

如何在商业合同中约定违约金条款？

4·The amount of liquidated damages for time and the arrival of goods or services.

清偿损失额适用于按时到货的货物或服务。

5·The amounts of such Liquidated Damages are set out in clause 21 or the base order.

该违约金的金额在第21条或基本订单中列明。

6·The contractual liquidated damages specified in the SCC shall higher than the evaluation advantage.

合同专用条款中规定的合同误期赔偿费应高于这里所述的评标优点。

7·The contractual liquidated damages specified in the SCC shall be higher than the evaluation advantage.

合同专用条款中规定的合同误期赔偿费应高于这里所述的评标优点。

8·However, in any case, the liquidated damages for late delivery shall not exceed 3% of the Contract price.

在任何情况下，迟延交货的违约金最高不得超过合同设备价款的3%。

9·This is to declare creditor's rights to the actual loss as liquidated damages may not constitute bankruptcy claims.

这时可申报的债权以实际损失为限，违约金不得作为破产债权申报。

10·If the seller cannot deliver the goods theseller will pay to the buyer as liquidated damages the sum of US$1million.

如果卖方不能交货，卖方应向买方支付一百万美元的赔偿金。