全部

1·Glinda: The little people who live in this land.

葛琳达：就是住在这块土地上的小人啊！

2·They both drop names of unknown little people they thought made them sound like nice guys.

他们两个随意讲聘些不出名的人的名字，他们认为这样听起来更象好人。

3·Enjoy your time reading with your little people, adding silly songs or playing word games.

享受和小家伙一起阅读的美好时光吧！为了增加趣味性，不妨作首搞笑的歌曲或是玩玩单词游戏吧！

4·Every day the mice and the little people spent time in the maze looking for their own special cheese.

每天两只小老鼠和两个小矮人在迷宫里打发时间，寻找适合自己的特别奶酪。

5·I like the main living areas of our home to feel like grown ups live here and not just little people.

我喜欢去感受家里的主客厅，因为这个会让我感受到他们正在长大，而不单单还是一个小孩子。

6·“We don't pay taxes,” she was said to have told a housekeeper once; “only the little people pay taxes.”

“我们不纳税，”有传闻说她有一次告诉一个领班：“只有小人物才纳税。”

7·They like to think of themselves as little people, average men, and they would like to cut everything down to their own size.

他们愿意把自己看成是小人物，平平常常的人，喜欢一切都是平等的。

8·And now my life is so full and so loud and so full of chaos in my house — and the most beautiful chaos with these lovely little people.

而我目前的生活都是围着家庭转，尽管每天都沸反盈天，充满了各种混乱，但与这些可爱的小家伙一起，连混乱都会变得美丽起来。

9·For a skill so essential to success that affects every area of your life (from dating, to family, to work) it's amazing how little people know about this.

作为一种几乎会影响生活方方面面(从约会到家庭到工作)的、对成功至关重要的技能，很奇怪居然没有多少人了解它。

10·THE IMF used to be accused of clobbering little people in order to protect Big Finance. Now it is devising ways to squeeze the banks in order to defend society.

国际货币基金组织（以下简称IMF）曾经被指责欺压弱小民众而保护大型金融机构，现在它反过来压榨银行来维护社会利益。