全部

1·What Should Hoteliers Do?

酒店经营者应如何应对？

2·Hoteliers need to pay special attention to local results.

酒店管理者需要特别注意本地搜索结果。

3·Still, hoteliers fret that Sanya must do more to diversify its appeal.

尽管如此，酒店经营者们还是认为三亚的吸引力不够多面，希望三亚进一步有所作为。

4·They do, however, have the same goal as hoteliers; that is to sell hotel rooms.

然而他们的目标是跟酒店业者是一致的，那就是要把酒店客房卖出去。

5·Hoteliers clearly recognize the impact that user reviews have on their business.

酒店清楚地认识到用户评论对其业务的影响。

6·Rome's hoteliers' association fears its members will shed 10,000 jobs this year.

罗马酒店经营者协会担心今年协会成员将失去1万个工作机会。

7·Rome's hoteliers' association fears its members will shed 10, 000 jobs this year.

罗马酒店经营者协会担心今年协会成员将失去1万个工作机会。

8·Not that OTAs need defending, but the reality is, we as hoteliers share the blame.

我并不是为在线旅行社进行辩护，但很显然酒店管理者也需要承担责任。

9·Hoteliers, we are already in that time of year again: marketing budget planning season.

酒店从业者们，每年制定营销预算的季节又到了。

10·What marketing initiatives generate the best returns according to your fellow hoteliers?

你的同行认为哪一种市场营销手段能产生最大的回报？