全部

1·Candide tells the tale of its naive eponymous protagonist, taught to believe in Leibnizian optimism.

《憨第德》讲述的是一个名为憨第德的天真幼稚的年轻人，在受到他人的教导后对莱布尼茨式乐观主义深信不疑。

2·I've been reading his novel Candide, she says, with the nonchalance other kids reserve for a Garfield comic book.

“我最近就在读一本他的小说《坎戴德》”她说道，对于其他的孩子还在读漫画书这一点，她表现得很随性。

3·We utilize orthogonal image method to generate individualized face model by adjusting the parameters of the CANDIDE-4.

以CANDIDE-4的参数调整为手段实现基于两幅正交图像的人脸模型重建；

4·Candide, Voltaire's magnum opus, is widely considered to be one of the most significant works of the Western Canon, and it is thus often included on lists of most influential or greatest books.

《戆第德》是伏尔泰的代表作。这部作品被广泛认为是西方经典最重要的作品之一，也因此常常被列为最具影响和最伟大的作品之一。