全部

1·Now someone has managed to return the favor.

现在有人设法报答恩惠了。

2·As US banks recovered with the help of the American government and the American taxpayer, President Obama held meetings with top bank executives, telling them it's time to return the favor.

就在美国银行在美国政府和美国纳税人的帮助下复苏之际，奥巴马总统与银行高管举行了会议，告诉他们是时候让银行给予回报了。

3·As US banks recovered with the help of the American government and the American taxpayers, President Obama held meetings with top bank executives, telling them it's time to return the favor.

随着美国银行在美国政府和美国纳税人的帮助下复苏，奥巴马总统与银行高管举行了会议，告诉他们是时候回报了。

4·Remember to return the favor.

记着要还这个人情哦。

5·Love your world, and it'll return the favor.

热爱这个世界，他就会回报你。

6·Someday you'll be pregnant, and you can return the favor.

等你怀孕的时候，你就能还我人情了。

7·Have your way with him, and then let him return the favor.

用这种方式对他，然后让他用同样的方法回报你。

8·Good idea. I appreciate this. Maybe I can return the favor.

好主意。我很感谢你这样做。也许以后我能还你这个人情。

9·I'll be sure to return the favor after our first class, OK?

上完第一次课，我一定回请你，好吗？

10·Return the favor by serving her a home-cooked breakfast in bed.

现在也请你为她做一份早饭，端到她床前吧。