全部

1·I hope you don't stumble over any event during the holiday.

我希望您不要绊倒在假期中的任何事件上。

2·Be carefully! Don't stumble over these stones.

小心，别让这些碎石绊倒了。

3·Men stumble over pebbles, never over mountains.

从来都是被小石子绊倒，而不是大山。

4·Mind you don't stumble over the stones under these leaves.

小心别绊在树叶盖着的石头上。

5·Prefer to stumble over a lifetime, but also not ordinary mixed life.

宁愿选择跌跌撞撞过一辈子，也不平平凡凡混一辈子。

6·A sheep might easily stumble over a cliff or fall into a ravine and die.

羊很容易在悬崖边绊倒，甚或掉进峡谷。

7·Two principles: one, don't stumble over peanuts; two, everything is a peanut.

两个原则：不要纠缠于小事；二、任何事都是小事。

8·Horses are liable to stumble over soft grounds, so are people over sweet talks.

马在松软的土地上易失蹄，人在甜言蜜语中易摔跤。

9·One has to stumble over his life and accept his fate, poor or rich, willing or not.

一个不得不在他的生命上的失败和接受贫穷的或有钱的他的命运，自愿的或不。

10·Mind you don't stumble over these roots, they're difficult to see under these leaves.

当心别让这些树根绊倒，它们埋在这些树叶底下不容易看到。