全部

1·Adel knew that if he was caught, he would be killed.

阿德尔知道要是他被逮到，就会惹来杀身之祸。

2·Despite the hardships, Adel still wants to help rebuild his country when peace returns.

尽管困难重重，阿德尔仍希望待和平重返之时能帮助重建他的国家。

3·Checkpoint commander Adel Ahmed said Sirte has been without water or electricity for days.

安全检查站指挥官亚米德说，苏尔特没水没电好多天了。

4·This was not a backroom deal. This was not Adel, sitting in Beijing, cooking this up, said one of several international experts interviewed for this article.

“这不是一起幕后交易，不是Adel在北京自己就搞定了这件事”接受本文采访的几位国际专家之一表示。

5·Adel Al Mutawa, Executive Director, Group Communications, said: the decision to block a site is never taken lightly, and we conduct thorough investigations upon receiving requests from the public.

阿德尔·穆塔瓦(adel Al Mutawa)，沟通集团执行总监，表示：“关闭网站的决定从来都不是轻易作出，我们在收到公众投诉后进行了彻底的调查。”