全部

1·In the US, Ellen Shapiro told The Ugly Duckling to a crowd of children.

在美国，艾伦·夏皮罗向一群孩子讲述了《丑小鸭》。

2·His fairy tale, The Ugly Duckling, about a duckling that is laughed at by other animals until it grows up to be a swan (天鹅) , was written according to his own experience as a child.

他的童话《丑小鸭》是关于一个小鸭子的故事，小鸭子被其他动物嘲笑，直到它长成一只天鹅，这个故事是根据他自己小时候的经历写的。

3·The ugly duckling drops his head.

丑小鸭垂着头。

4·You're an ugly duckling!

你是一只丑小鸭！

5·That beauty once was an ugly duckling.

那美女以前是个丑小鸭。

6·The ugly duckling grew bigger and bigger.

丑小鸭越长越大。

7·The ugly duckling became a beautiful swan.

丑小鸭变成了漂亮的天鹅。

8·The Ugly Duckling is based on his own experiences.

《丑小鸭》是他根据自己的经历写成的。

9·Spring comes. The ugly duckling comes to the river again.

春天来了，丑小鸭又来到河边。

10·In fact, Andersen used to be an ugly duckling when he was young.

事实上，安徒生年轻的时候曾经是一只丑小鸭。