全部

1·The stubborn Stuyvesant didn't reply.

固执的司徒维桑特没有回信。

2·The English sent a letter to Peter Stuyvesant, requesting his surrender.

英国方面邮寄了一封信给皮特·司徒维桑特要求荷方投降。

3·The angry Stuyvesant went to Fort Amsterdam and prepared to open fire on the British.

愤怒的司徒维桑特走到阿姆斯特丹堡准备向英方开火。

4·A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.

最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来。

5·Stuyvesant is about 74 percent Asian, 18 percent white, 3 percent Hispanic, 1 percent black, with 4 percent multiracial or other.

斯泰弗森特中学大约有74%的亚裔，18%的白人，3%的西语裔，1%的黑人，4%的多种族人群或其他族裔。

6·Stuyvesant also tried to right some wrongs against the Indians. For instance, he insisted that Indians be paid properly for their services.

史蒂文森还试图为印第安人做一些补偿，例如，他要求享受了印第安人服务的人支付给他们适当的报酬。

7·Stuyvesant Town-Peter Cooper Village is a sprawling series of brick apartment buildings with 11,000 rental units that line New York's East River.

施托·伊弗·桑特镇彼得·库珀村是沿纽约东河不规则延伸的一系列砖结构建筑群，大约有11000个租住单元。

8·Stuyvesant Town-Peter Cooper Village is a sprawling series of brick apartment buildings with 11, 000 rental units that line New York’s East River.

史蒂文森城–彼得库伯村（Stuyvesant Town-Peter Cooper Village）由一系列不规则延伸的砖砌公寓建筑组成，11,000套出租单元沿着纽约的东河排列成行。

9·In 1986, I adopted a class of Bedford Stuyvesant 6th graders and promised them if they graduated from high school, I would pay for their college.

1986年，我认领了Bedford Stuyvesant 6年级的一个班，向他们承诺，如果他们能够高中毕业，我将供他们上大学。

10·When I tried to break out of that role in 1963 and run for the New York State Assembly seat from Brooklyn's Bedford-Stuyvesant, the resistance was bitter.

1963年，当我企图摆脱这一角色代表布鲁克林的贝德富锡—斯图维桑特参加竞选纽约州众议院的席位时，遇到了极大的阻力。