全部

1·By and by she met an old man with a beard.

她不久就碰到了一个大胡子老头。《牛津词典》

2·It'll be over by and by, maybe.

它也许很快就会结束的。

3·By and by Tom shouted: Fall!

后来，汤姆喊道：“倒下去！”

4·By and by in came the masters of the cottage.

不久，农舍的主人们来了。

5·Oh no, Joe, you'll feel better by and by, said Tom.

“哦，不，乔，你慢慢就会感觉好些的。”汤姆说。

6·They got scorched out by and by, and drearily set about getting breakfast.

他们不久就被晒得浑身燥热，无精打采地弄早饭吃。

7·By and by the tempest spent itself and died without accomplishing its object.

渐渐地，暴风雨耗尽了它的力量，没有达到目的就消失了。

8·By and by, out of the stillness, little, scarcely perceptible noises began to emphasize themselves.

后来，在寂静中，有一点几乎听不见的声音开始增强了。

9·By and by attention ceased from him, and the accustomed school murmur rose upon the dull air once more.

渐渐地，大家的注意力不再集中在他身上，学校里惯有的低语声又在沉闷的空气中响起。

10·By and by their pulses slowed down, and Tom whispered, Huckleberry, what do you reckon'll come of this?

过了一会儿，他们的脉搏平缓了下来，汤姆低声说：“哈克贝利，你想这事结果会怎么样？”