全部

1·Our cognitive biases have survived for millennia for good reason.

几千年来认知偏差一直存自有它存在的充分理由。

2·Here are the 26 most studied and widely accepted cognitive biases.

这里有26个被研究得最多的和被广泛接受的认知偏差。

3·There are a number of cognitive biases which converge to create this behavior.

其中有一个衔接创建此行为认知偏差的数量。

4·The scores in SASC have significant differences in cognitive biases, but not in situations.

儿童社交焦虑量表的得分在认知偏差上存在显著差异，而情境的主效应不显著。

5·But they are also human, and thus subject to all sorts of cognitive biases which can muddy their judgment.

但他们也是凡人，因而也会让各种认知偏见模糊了他们的判断力。

6·But even genius of this magnitude cannot override the cognitive biases that favor anecdotal thinking.

然而，即使是这种重量级的天才，也无法逃脱偏好轶闻想法的确认偏见。

7·Research in behavioral finance suggests that investors in stock market have many cognitive biases, thus tend to overreact to recent information.

行为金融的相关研究认为证券市场投资者存在各种认知偏差，从而导致对近期信息的过度反应。

8·For example, some argue that the main insight of all this study is that irrationality actually works; our cognitive biases have survived for millennia for good reason.

比如有些人认为，这项研究说明人们的不合理行为实际上是“合理有效的”；几千年来认知偏差一直存自有它存在的充分理由。

9·They offer critical insights into how typical behavioral biases and cognitive biases may negatively affect the course of negotiation and present tactics for avoidance of such biases.

他们在行为偏见及认知偏见如何影响谈判的过程这一问题上提供了批评性的见解，并提出避免这种偏见的策略。

10·But when honeybees were tested in a similar fashion, stress did not lead to optimism, as related in Agitated honeybees Exhibit Pessimistic Cognitive Biases (Current Biology, 2011).

但是，根据“不安的蜜蜂展现消极的认知偏差”一文所述(当代生物学，2011年)，用类似的方式对待蜜蜂时，遭受压力的蜜蜂却没有变得乐观。