全部

1·He was a flash in the pan.

他真是昙花一现啊。

2·This is no flash in the pan.

这不是昙花一现。

3·A flash in the pan.

昙花一现。

4·His first novel was a flash in the pan.

他的第一部小说只是昙花一现。

5·I thought it was all a flash in the pan.

我曾认为一切都只是昙花一现。

6·The rock group was only a flash in the pan.

这个摇滚乐队只是昙花一现。

7·The low inflation rate will be no flash in the pan.

低通货膨胀率不会只是昙花一现。

8·Peja is to play the youthful vigor or a flash in the pan?

佩贾的发挥是昙花一现还是返老还童？

9·And how can you say our present happiness is a flash in the pan?

未来的幸福，但谁又能说现在的幸福是短暂的呢？

10·The spark of possibility in her eyes was only a flash in the pan.

那个歌手只是昙花一现。他出了一两张专辑之后很快就消失在大众视野了。

昙花一现

1·We'll have to see if this effort really does take off or whether it's just another flash in the pan.

我们会看到这一行为究竟是真的能发挥作用呢，还只是又一个昙花一现罢了。

2·This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has been consistently lower than expected in Britain and America.

这不是昙花一现。在过去几年里，英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。

3·This is no flash in the pan.

这不是昙花一现。