全部

1·The Solons nomadized along the Amur River.

梭伦人沿着阿穆尔河游牧。

2·But quickly the Amur dream soured, and Muraviev's star fell.

但阿穆尔之梦很快就破灭了，穆拉维耶夫之星陨落。

3·The Amur tiger is one of the rarest large mammals on Earth.

东北虎是地球上最为珍稀的哺乳动物之一。

4·Newcomers include Japanese knotweed and Amur bush honeysuckle.

外来物种包括日本紫菀和灌木忍冬。

5·Amur tiger is one of the most endangered species in the world.

东北虎是世界上最濒危的野生动物物种之一。

6·A pair of noisy Amur falcons nests in an oak on the escarpment.

一对吵闹的黑龙江猎鹰(Amur falcons)在悬崖上的橡木树上筑巢。

7·People usually come here to bathe in clean waters of the Amur Bay.

人们通常来到这里，沐浴在阿穆尔海湾清澈的海水中。

8·In 1649 another Cossack adventurer, Yerofei Khabarov, came to the Amur.

1649年，另一个哥萨克探险家叶罗菲·哈巴·罗夫(Yerofei Khabarov)到达阿穆尔河。

9·This female Amur leopard cub was born at a zoo in Leipzig, Germany.

这只雌性阿穆尔豹出生于德国莱比锡的一间动物园。

10·By the early 19th century fantasies of an Amur breadbasket had revived.

19世纪早期，“黑龙江面包篮”的梦想又重新回来了。